Inicio
Adquisición de empresas en el extranjero
Crecimiento externo

Adquisición de empresas en el extranjero: sourcing, datos y ejecución en 120 países

Por Collaboration Capital · Actualizado el 22 de octubre de 2026

Collaboration Capital reúne las dos bazas que hacen triunfar una adquisición internacional: una experiencia de primer nivel en asesoramiento (análisis del proyecto, acercamiento a los directivos, valoración, negociación hasta el closing) y una potente base de herramientas que cartografía las operaciones, los compradores, los asesores y los financiadores de su sector para seleccionar la mejor operación, de 1 a 200 M€, en 120 países.

120 países
cubiertos por nuestro sourcing
1 – 200 M€
tamaño de las operaciones
Independiente
sin exclusividad
Acheteur Cible
Acheteurs et cibles reliés par-delà les frontières : la matière première de notre travail.
01 · La ejecución

Un acompañamiento de principio a fin, del análisis del proyecto al closing

Cada etapa la lleva el mismo equipo, que conoce su proyecto desde el primer día. La numeración siguiente corresponde al desarrollo real de una operación: cada fase condiciona la siguiente.

1
Encuadre

Análisis del proyecto de adquisición

Definición de los criterios de la empresa objetivo (actividad, geografía, tamaño, rentabilidad), de la capacidad financiera del comprador y de la estructura prevista. Aquí se decide la calidad de todo lo demás.

2
Sourcing

Identificación y scoring de las empresas objetivo

Elaboración de la lista larga mediante nuestro motor de sourcing y reducción posterior a una lista corta sobre la base del scoring documentado y de la cartografía sectorial que se detalla más abajo en esta página.

3
Acercamiento

Puesta en contacto con los vendedores

Organización de las reuniones entre comprador y vendedor, dinamización de los intercambios, formalización del interés mutuo hasta la carta de intenciones (LOI).

4
Relación

Puesta en contacto con los vendedores

Organización de las reuniones entre comprador y vendedor, dinamización de los intercambios, formalización del interés mutuo hasta la carta de intenciones (LOI).

5
Documentación

Data room: puesta en marcha y recopilación de documentos

Estructuración de la data room bajo acuerdo de confidencialidad (NDA), recopilación y organización de la documentación jurídica, financiera, laboral y fiscal, coordinación de las due diligences con los auditores y abogados.

6
Valoración

Trabajos de valoración

Valoración multicriterio de la empresa objetivo (múltiplos de transacciones comparables del sector, DCF, activo neto revalorizado según el caso), contrastada con los datos reales de las operaciones registradas en el mercado.

7
Negociación

Negociación y estructuración de la operación

Negociación del precio y de las condiciones, estructuración jurídica y financiera (deuda de adquisición, crédito del vendedor, earn-out, garantías de activo y pasivo), coordinación de los asesores de ambas partes.

8
Closing

Firma y closing

Cumplimiento de las condiciones suspensivas, finalización de la documentación jurídica, puesta en marcha efectiva de la financiación y transmisión de la propiedad. Después, llega el momento del desarrollo y de Connections.

Huit étapes, une seule équipe : la relation nouée à l'étape 3 est celle qui signe à l'étape 8.
02 · El proyecto

Por qué realizar una adquisición de empresa en el extranjero

El crecimiento externo transfronterizo ya no está reservado a los grandes grupos. Para una pyme o una empresa mediana (ETI), adquirir en el extranjero responde a cuatro lógicas estratégicas, a menudo combinadas en un mismo proyecto. Las diferencias jurídicas, fiscales y culturales que conviene anticipar se detallan en nuestro artículo cómo llevar a buen término una operación de M&A en el extranjero.

Acceder a un nuevo mercado sin partir de cero

Una implantación orgánica en el extranjero requiere años para construir una clientela, un equipo local y el cumplimiento normativo. Adquirir una empresa consolidada aporta de inmediato una cifra de negocio, contratos en curso, equipos formados y conocimiento del derecho local: el comprador adquiere tiempo tanto como activos.

Alcanzar el tamaño crítico en un sector que se consolida

En muchos sectores (facility services, salud, software sectorial, agroalimentario), la consolidación ya está en marcha a escala europea. No comprar suele significar convertirse en objetivo. Una estrategia de build-up transfronteriza permite ganar peso en los precios, mutualizar las funciones de soporte y mejorar la valoración del grupo en la reventa.

Adquirir know-how, tecnologías o certificaciones

Algunos activos no se pueden comprar por separado de la empresa que los posee: una tecnología propia, una autorización regulatoria, una certificación sectorial, un equipo de ingenieros escaso. La adquisición selectiva es entonces la vía más rápida, a veces la única, para integrar esas capacidades.

Diversificar el riesgo geográfico y aprovechar las diferencias de valoración

Repartir la actividad entre varias zonas económicas reduce la dependencia de un ciclo nacional. Además, los múltiplos de valoración de una misma actividad varían sensiblemente de un país a otro: una lectura fina de esas diferencias permite adquirir en mejores condiciones que en el mercado doméstico.

03 · Los datos

Comprender el ecosistema de M&A de su sector: los indicadores que cuentan

Antes de acercarse a cualquier empresa objetivo, hay que leer el terreno de juego. Nuestra plataforma reconstruye, sector por sector y país por país, el historial de las operaciones cerradas y la identidad de todos los que las llevaron a cabo: compradores, vendedores, abogados, auditores, bancos y fondos. Una decena de indicadores estructuran esta lectura.

Volumen de operaciones y tendencia
Tamaño de las empresas adquiridas
Ratio de tamaño comprador / empresa objetivo
Nacionalidad de los compradores
Compradores en serie
Abogados buy-side y sell-side
Auditores y due diligence
Bancos financiadores
Fondos presentes en el capital
Flujos transfronterizos por país
237
Compradores
corporates y estratégicos
321
Vendedores
directivos y accionistas
37
Asesores de M&A
boutiques y advisors
34
Fondos
private equity y venture
17
Bancos
deuda y financiación
56
Auditores
auditoría, TS, jurídico y DD

Ejemplo de ecosistema reconstruido para un sector concreto: aquí, los servicios a edificios (facility services) en la Europa francófona. Cada proyecto de cliente da lugar a su propia cartografía.

Las operaciones cerradas y su evolución

Historial consolidado de las transacciones del sector: comprador, empresa objetivo, país, plantilla

99 operaciones registradas
Date Acheteur Pays Effectif Cible Pays Secteur
03/07/26
AD
AGS-Dema AG+19% effectif 12 mois
CH 11
AGS Glas- & Gebäudereinigungs
FR Facilities Services
23/12/25
HH
Honegger Holding SA+19% effectif 12 mois
CH 433
Antoine Nettoyages SA
CH Facilities Services
30/06/25
CD
Cleandienst NV+12% effectif 12 mois
BE 38
ICS Services
BE Janitorial Services
24/06/25
CN
Chrome Nettoyages et Services+15% effectif 12 mois
FR 15
Force Hygiène et LPM Propreté
FR Facilities Services

Lo que le enseña este indicador: el ritmo de las transacciones revela si el sector está al principio, en pleno o al final de su ciclo de consolidación y, por tanto, si el tiempo juega a favor o en contra del comprador. El crecimiento de plantilla de los compradores en doce meses distingue a los consolidadores que integran de verdad de los que simplemente acumulan.

Cartografía de los compradores

Los compradores más activos del sector

99/99 operaciones
1
Cleandienst NVBelgique · 38 salariés
5 deals
2
Honegger Holding SASuisse · 433 salariés
4 deals
3
Chrome Nettoyages et ServicesFrance · 15 salariés
3 deals

Lectura: los compradores en serie son a la vez sus competidores en la compra y, a largo plazo, posibles compradores de su plataforma. Conocerlos por su nombre cambia la estrategia de acercamiento.

Tipología de las empresas adquiridas

Distribución de las operaciones según la plantilla de la empresa objetivo

60/99 operaciones
1–1011–5051–100101–500501–10001000+

Lectura: aquí, más de una empresa objetivo de cada dos tiene entre 11 y 50 empleados; es la franja en la que la competencia compradora es más densa y en la que un enfoque off-market marca la diferencia.

Los asesores implicados: abogados y auditores

Despachos identificados del lado comprador y del lado vendedor

Datos parciales · 10/99

Buy side

1
Hepta Conseilsavocats M&A
2 deals
2
CMScabinet international
1 deal
3
Odyssée Droitavocats conseils
1 deal

Sell side

1
AJC Côte d'Azuravocats
1 deal
2
Cabinet Vauban Avocatsavocats
1 deal
3
Dulatier & Associésavocats
1 deal

Lectura: los abogados y auditores que repiten de una operación a otra conocen las prácticas del sector: cláusulas habituales, puntos de fricción, niveles de garantía. Rodearse de asesores ya rodados en la actividad reduce el riesgo de ejecución.

Los financiadores implicados: bancos y fondos

Entidades que han financiado operaciones del sector

51 financiadores identificados
1
Banques de financement d'acquisitiondette senior, crédit-bail, lignes confirmées
17 identifiées
2
Fonds de private equitymajoritaires et minoritaires, build-up
28 actifs
3
Dette privée & mezzanineunitranche, obligations, financements structurés
6 acteurs

Lectura: saber qué bancos y qué fondos ya han financiado su sector, en qué país y con qué apalancamiento, permite construir un plan de financiación creíble incluso antes de acercarse a la empresa objetivo, y dirigirse directamente a los comités adecuados.

04 · El método

Seleccionar la adquisición adecuada: cubrir el off-market y el on-market

Las mejores empresas objetivo no siempre están en venta, y las que están en venta no siempre son las mejores. Nuestro dispositivo trata las dos vertientes del mercado con el mismo nivel de exigencia documental.

Off-market

Sourcing potente y scoring documentado de cada empresa objetivo

Nuestro motor de sourcing rastrea de forma continua las empresas de su sector en 120 países, incluidas las que no han iniciado ningún proceso de venta. Cada empresa objetivo identificada recibe un scoring documentado: encaje estratégico, trayectoria financiera, señales de transmisibilidad (edad del directivo, estructura accionarial, movimientos recientes), posición competitiva. No recibe una lista, sino un dossier argumentado por empresa objetivo.

Cible n° 14 — services de propreté, Wallonie28 salariés · CA estimé 3,1 M€ · dirigeant 61 ans
87/100
Adéquation stratégique
92
Solidité financière
81
Signaux de cessibilité
88
Risque d'intégration
74

La ventaja: acercarse a una empresa objetivo off-market es negociar sin subasta. El precio se construye en la relación con el directivo, no en un proceso competitivo. Nuestro artículo comprar una empresa off-market detalla las ventajas, los riesgos y las buenas prácticas de este enfoque.

On-market

Puesta en contacto precisa con los dealmakers del sector

Parte de las oportunidades circula entre profesionales antes de cualquier publicación: mandatos de venta confiados a boutiques de M&A, carteras de fondos al final de su ciclo, situaciones especiales conocidas por abogados y auditores. Como cartografiamos los asesores y financiadores activos en cada sector, sabemos quién tiene esos mandatos y le ponemos en contacto con los interlocutores adecuados, en el momento oportuno.

Contact Rôle Deals Relation
MABoutique M&A sectorielle
M&A advisor 342 Active
PEFonds mid-cap européen
Investment fund 318 Active
TSCabinet transaction services
Auditor / Advisory 264 En contact

La ventaja: en el on-market, la rapidez y la credibilidad marcan la diferencia. Llegar presentado por un intermediario conocido por el vendedor vale más que responder a un anuncio.

Definamos su proyecto en una conversación de 30 minutos.
Respuesta en 24 h hábiles
IOBSP ORIAS n.º 25000696
¡Hemos recibido su solicitud!
Se ha producido un error al enviar el formulario.
La información recopilada se utiliza únicamente para tramitar su solicitud de reunión. Usted dispone de los derechos de acceso, rectificación y supresión: consulte nuestro aviso legal.
05 · La red

Construir su ecosistema relacional con la aplicación Connections

Una adquisición exitosa no es un fin: es una plataforma de desarrollo. Para convertir la operación en una trayectoria de crecimiento, hay que mantener a largo plazo una red estructurada de contactos útiles (directivos del sector, asesores, financiadores) y seguir de forma continua los movimientos de los demás actores. Eso es precisamente lo que hace Connections, el módulo relacional de nuestra plataforma.

Connections: su red, filtrada por función en la operación

Ejemplo: 762 contactos cualificados en el sector de las tecnologías médicas

Todos los sectores · 120 países
237
Compradores
seguidos en el sector
321
Vendedores
directivos accesibles
37
Advisors
boutiques de M&A
34
Fondos
PE y venture
17
Bancos
deuda y adquisición
56
Auditores
auditoría, TS, jurídico

Cada contacto se cualifica por su función (comprador, vendedor, asesor, fondo, banco, auditor), su sector, su volumen de operaciones y el estado de la relación. Ve quién está activo, quién se ha movido recientemente y a quién hay que reactivar. Con los meses, esta arquitectura relacional se convierte en un capital: le informa sobre la trayectoria de los demás actores de su actividad y prepara sus próximas operaciones (adquisiciones complementarias, entrada de un financiador o venta del grupo consolidado).

Por qué es decisivo después del closing: el build-up se basa en la repetición. La segunda y la tercera adquisición se hacen más rápido y mejor cuando los financiadores ya le conocen, cuando los asesores del sector piensan en usted y cuando los directivos de las empresas objetivo ya han oído hablar de su proyecto. Y entre dos operaciones, el valor se crea en la ejecución: nuestros consejos para lograr la integración de una empresa adquirida.

Preguntas frecuentes

Adquisición de empresas en el extranjero: lo que más nos preguntan

¿Qué es una empresa objetivo off-market?

Una empresa que no está oficialmente en venta: ningún mandato de venta en curso, ningún proceso competitivo abierto. Identificarla requiere un sourcing sistemático por sector y por país y, después, un acercamiento directo y confidencial a sus directivos. Ahí es donde se encuentran las operaciones mejor negociadas; nuestra guía «Comprar una empresa off-market» detalla el procedimiento.

¿Cuánto dura un proyecto de adquisición en el extranjero?

Según el sector, el país de la empresa objetivo y la complejidad de la financiación, cuente por lo general entre 9 y 18 meses desde el encuadre del proyecto hasta el closing. El sourcing y el acercamiento a las empresas objetivo suelen representar la mitad de ese plazo: es precisamente la fase que nuestra tecnología acelera.

¿Por qué analizar a los compradores, asesores y financiadores del sector antes de adquirir?

Las operaciones pasadas revelan quién consolida el mercado, con qué tamaño de empresa objetivo y con qué abogados, auditores, bancos y fondos. Esta lectura permite anticipar la competencia compradora, calibrar la valoración sobre transacciones reales y dirigirse directamente a los financiadores que ya conocen la actividad.

¿Intervienen en operaciones de cualquier tamaño?

Acompañamos operaciones de 1 a 200 M€, en más de 120 países. Collaboration Capital es una firma independiente de asesoramiento en operaciones de adquisición, venta y financiación, inscrita en el ORIAS (registro francés de intermediarios financieros) con el n.º 25000696, sin exclusividad con ninguna entidad financiera.

Su sector ya tiene una historia de M&A. Empecemos por leerla juntos.

Preséntenos su proyecto de adquisición: antes de nuestra primera conversación, preparamos una primera cartografía de las operaciones, compradores, asesores y financiadores de su sector.

Solicite una reunión confidencial

Un primer intercambio de 30 minutos con un socio para definir su proyecto de venta, adquisición o financiación, sin compromiso.

  • Respuesta en 24 h hábiles

  • Confidencialidad garantizada — NDA a petición

  • Intermediario IOBSP inscrito en el ORIAS con el n.º 25000696

La información recopilada se utiliza únicamente para tramitar su solicitud de reunión. Usted dispone de los derechos de acceso, rectificación y supresión: consulte nuestro aviso legal.

¡Gracias! Hemos recibido su solicitud.
Se ha producido un error durante el envío. Inténtelo de nuevo o escríbanos a [email protected].